В пиесата си „Пигмалион“ Дж. Б. Шоу използва древногръцкия мит за скулптора с това име, който се влюбва в женската статуя от слонова кост, изваяна от самия него. В мюзикъла „Моя прекрасна лейди“, който е модерна трактовка на същия сюжет, професор Хигинс обучава по правоговор бедната цветарка Илайза Дулитъл в продължение на 6 месеца, за да докаже, че благодарение на образованието и най-неукото момиче може да придобие маниери на изискана дама.
Първоначално Дж. Б. Шоу отказва да даде разрешение пиесата да бъде адаптирана като мюзикъл. Едва след смъртта му поетът Алан Джей Лернър и композиторът Фредерик Лоу се залавят с музикалната адаптация. Но тъй като основната история в „Пигмалион“ не е любовна, а това противоречи на обичайната конструкция на мюзикъла, те изпитват сериозни затруднения. Дори спират проекта за близо 2 години, след което обаче само за 5 месеца създават бляскавата версия на мюзикъла „Моя прекрасна лейди“, който жъне огромен успех на премиерата през март 1956 година в Театър „Марк Хелингър“ в Ню Йорк. Мюзикълът „Моя прекрасна лейди“, филмиран през 1964 година, печели цели 8 награди „Оскар“, включително за най-добър филм.
Постановката на мюзикъла „Моя прекрасна лейди“ през 2019 година е първа в 72-годишната история на Варненската опера. Предпремиерните спектакли ще са на 12 и 13 февруари, 19.00, Варненска опера.
„Моя прекрасна лейди“:
Мюзикъл от Фредерик Лоу, сценарий Алън Джей Лернер, режисьор-постановчик Нина Найденова, диригент-постановчик Цветан Крумов, хореография Боряна Сечанова, сценография Елица Георгиева, костюми Николина Костова – Богданова.
В ролите: ХЕНРИ ХИГИНС – Атанас Сребрев, ПОЛКОВНИК ПИКЪРИНГ – Евгений Арабаджиев, ИЛАЙЗА ДУЛИТЪЛ – Станислава Момекова, Симона Кодева, Мария Павлова; АЛФРЕД ДУЛИТЪЛ – Пламен Георгиев; МИСИС ПИЪРС – Благовеста Статева, Даниела Викторова; МИСИС АЙНСФОРД – ХИЛ – Галина Великова, Милена Захариева; ФРЕДИ АЙНСФОРД – ХИЛ – Марк Фаулър, Aлександър Баранов, Христо Ганевски; МИСИС ХИГИНС – Бойка Василева, Нина Пенкова; ЗОЛТАН КАРПАТИ – Людмил Петров, МИСИС ХОПКИНС – Вяра Железова, Филипа Руженова; ДЖЕЙМИ – Пламен Долапчиев; ХАРИ – Илко Захариев.
Концертмайстор Анна Фурнаджиева, Красимир Щерев; асистент-режисьор Сребрина Соколова; помощник-режисьор Елиана Кръстева, Мариана Григорова; репетитор на балета Гергана Георгиева – Караиванова; корепетитори Руслан Павлов, Димитър Фурнаджиев, Соси Чифчиян, Веселина Маринова, Жанета Бенун.
Виолета Тончева
PR на ТМПЦ – Варна